기록을 보면서 필기체를 읽는 데 도움을 받으려면 어떻게 하나요? – 패밀리서치 도움 센터

역사 기록의 필기체를 읽는 데 도움을 받으세요. 여러 국가의 필기체와 필기 스타일 샘플을 확인할 수 있습니다.

역사 기록을 사용할 때는 종종 필기체를 해독해야 합니다. 필기체 스타일은 시간과 장소에 따라 다를 수 있습니다. 기록을 작성한 사람들은 각자 고유한 스타일을 가지고 있습니다. FamilySearch 및 온라인의 다른 곳에서 필기체를 읽는 데 도움이 되는 많은 자료를 찾을 수 있습니다. 옛 필기체 기술과 이전 시대의 문자들을 해독하는 법을 배우는 것은 시간과 연습, 인내가 필요한 기술입니다. 도움을 받을 수 있습니다.

필기체 샘플

FamilySearch에서는 필기체 도움말 페이지에서 각 알파벳 글자별로 다양한 필기체 유형의 자세한 예시와 차트를 제공합니다.

또한 Get Involved에서 이 자료를 사용할 수 있습니다. 단순히 필기체 예시 아이콘: 을 클릭하세요.

팁

추측하지 말고, 읽거나 입력하는 내용이 의미가 있는지 확실히 하세요.
문서를 살펴보고 비슷한 글자와 숫자가 어떻게 쓰였는지 비교하세요. 한두 글자가 읽기 어렵다면, 읽을 수 있는 친숙한 단어에서 같은 글자를 찾아보세요.
참고 이미지를 나란히 보면서 다른 묶음에서 비슷한 글자를 찾아보세요.
원본 문서의 보기를 확대하세요.
이미 읽을 수 있는 단어의 글자를 사용해 나머지 부분을 조합하세요.
글쓴이의 스타일을 파악할 때 달(month) 글자와 단어를 활용하세요.
필요하다면 각 글자 스타일의 예시를 포함한 알파벳 차트를 만드세요.
지명과 이름은 종종 발음대로 쓰였기 때문에 철자가 틀릴 수 있음을 염두에 두세요.
혼동하기 쉬운 글자에 주의하세요:
- 대문자: F-H, J-I, K-R, S-L, O-Q, P-R, U-V, W-M-UU
- 소문자: b-f, d-el, j-i, k-t, s-l, t-c, ss-fs-ps, w-vv, y-g

학습 자료

FamilySearch에서 물음표 아이콘을 클릭하세요. 도움말 및 학습을 클릭하세요. 수업과 기타 자료를 검색하세요.
온라인에서 튜토리얼, 블로그 또는 다음과 같은 필기체 도움 자료를 찾아보세요:
- 브리검 영 대학교는 옛 활자체와 필기체 읽기에 관한 무료 온라인 튜토리얼을 제공합니다. 이 과정은 영어로 진행되며 영어, 독일어, 네덜란드어, 이탈리아어, 라틴어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어를 다룹니다.
- 영국 국립 기록 보관소는 영어와 라틴어로 된 옛 문서 읽기에 관한 무료 온라인 튜토리얼을 제공합니다.
- 스코틀랜드 국립 기록 보관소는 Secretary Hand 읽기에 관한 무료 온라인 튜토리얼을 출판합니다.
- 영어 블로그인 Ancestry Insider에는 색인 작성 팁: 필기체라는 게시물이 있습니다. 역사 기록에서 사용된 세 가지 일반적인 필기체 유형을 볼 수 있습니다. 기사 내 이미지를 클릭하면 추가 정보를 볼 수 있습니다.
- 또 다른 영어 블로그인 Treasure Maps Genealogy도 옛 필기체 읽기에 관한 도움말과 예시를 제공합니다.